Consulta gratuita por telefone aos estrangeiros

0120-279-338
0120-279-226 (Telefone exclusivo para três Províncias : Iwate . Miyagi . Fukushima)
“Yorissoi Hot line”Aproxime-se ao Hot line 
Digite 2 ao ouvir o anúncio

A consulta é atendida diàriamente por telefone em todo o país, das 10hs às 22hs.
Além do idioma japonês, atentemos em inglês, tagalo, coreano, chinês, espanhol, português, tailandês e também em indonésio.
Conforme o idioma, haverá seu respectivo horário.

Problemas relativos à nacionalidade, visa, família ou trabalho, modos de vida, discriminação ou violência, não ter a liberdade de sair para fora, DV (violência doméstica), tráfico de pessoas…
Não está com problemas?
Favor nos consultar por qualquer problema.
Tudo será mantido em segredo e o telefonema será gratuito.
Centro de apoio à inclusão social -Corporação generalizada

https://www.facebook.com/yorisoi2foreign

“Yorissoi Hot line”(Aproxime-se ao Hot line) é um projeto modelo do Ministerio da Saúde, Trabalho e Bem Estar.

Free telephone consultation service for foreign people

0120-279-338

Specialized line for foreigners in Iwate, Miyagi, Fukushima

0120-279-226

よりそいホットラインに電話すると
はじめに音声ガイダンスが流れます

For service in foreign languages, please press 2 after the initial guidance.

2

外国語による相談 Helpline for foreign people

電話では聴き取りが難しい方には
FAXでの相談もございます